В настоящее время деятельность кафедры характеризуется постоянным ростом научно-педагогического потенциала, наличием научно-исследовательских центров, оснащенных современным оборудованием. Вся деятельность кафедры, направленная на реализацию образовательных программ, осуществляется в соответствии с целями и задачами национальной системы образования, планом развития страны и региона. Миссия образовательной программы - подготовка квалифицированных специалистов в области иностранной филологии и переводческого дела в соответствии с современными отечественными и международными критериями, а также создание научно-интеллектуальной и информационно-культурной среды в Жамбылской области.
Партнеры
Филиалы кафедры:
• Переводческое бюро «Мир переводов», директор Қырбас Береке Құрманбайқызы. • Образовательный центр «ENGLISH PLUS», директор Янабаева Гульзира.
Базы практик: • Жамбылский гуманитарный высший колледж имени Абая • Профессиональный гуманитарно-технический колледж «Білім» • Многоотраслевой колледж "Астана" • Таразский высший колледж «Парасат» • Переводческое бюро «Мир переводов» • Образовательный центр «ENGLISH PLUS» • Таразский специализированный колледж
Модель выпусника
6В02312 - Филология: английская филология
6В02313 - Переводческое дело
Подготовленный высококвалифицированный специалист-бакалавр в области перевода, умеющий выполнять перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и специальной литературы, патентных описаний, нормативно-технической и товаросопроводительной документации; осуществлять редактирование переводов;
Готовить аннотации и рефераты иностранной литературы и научно-технической документации, вести работу по унификации терминов.
Выпускники 6В02313- «Переводческое дело» могут быть:
74.30.0 Деятельность по устному и письменному переводу
2643-2-001- Переводчик (письменный)
2643-2-002-Переводчик технической литературы
2643-3-001- Официальный переводчик
2643-3-002- Официальный переводчик вещания
2643-3-003- Переводчик дипломатический
2643-3-004- Переводчик синхронный
2643-3-005- Переводчик устной речи
Выпускник бакалавриата может занимать должности, требующие применения фундаментальных лингвистических и литературоведческих знаний на базе практического владения иностранными языками: филолог, преподаватель иностранных языков средних профильных и профессиональных, послесредних профессиональных заведений гуманитарного направления, в средних специализированных школах, лицеях, колледжах, гимназиях; организатор учебной работы; редактор; корректор; референт и др.
Филологи, переводчики и другие лингвисты выполняют письменные или устные переводы с одного языка на другой и исследуют происхождение, развитие и структуру языков.
Выпускники 6В02312- «Филология: английская филология» могут быть:
2643-1-003 Филолог
2643-1-002 Научный исследователь в области филологии
2643-9-003 Лингвист
2643-9-004 Лингвистический корректор
2643-9-005 Литературный рецензент
2643-9-006 Менеджер по кросс-культурной коммуникации
2643-9-008 Терминолог
2642-2-002 Корректор
2642-2-004 Редактор газеты
